康明斯与福田拟合资生产轻型柴油发动机

  康明斯有限公司（纽约证券交易所股票代码：CMI）、康明斯（中国）投资有限公司、北汽福田汽车股份有限公司（上海证券交易所股票代码：600166）及环保动力股份有限公司日前在北京正式签署了在京合资组建轻型柴油机生产企业的可行性研究报告。

  可行性研究报告是双方签署合资报告前的关键一步，报告对双方合作方式做出了详细规划。

  根据该报告，康明斯和福田将以50:50的比例在京组建合资企业 – 北京福田康明斯发动机有限公司，生产康明斯轻型柴油发动机，产品将大范围的应用于轻卡、皮卡SUVMPV多功能车及小型非公路用设备等领域。合资双方将以资金、设备、土地和技术形式入股。合资公司预计在2006年内成立，2008年正式投产。

  与以往产品引进模式不一样，此次，康明斯是把两款全新产品带到中国，寻求合作伙伴，并将在中国实现首次投产。这两款轻型发动机是康明斯投入巨资打造的面向21世纪的发动机产品，能够很好的满足欧洲三号、欧洲四号排放法规的要求。

  近年来，中国轻卡市场发展迅猛，2005年，中国轻型卡车的产量达到86万辆，预计，未来仍将保持8%左右的增长率。自上世纪80年代开始执行产品和应用多元化政策以来，康明斯已成功完成从传统重卡领域向全方位、独立柴油机制造企业的转变。与福田的合作将是康明斯在全世界内首次大规模进入轻型商用车领域，将加强完善康明斯产品和市场多元化的架构。

  可研报告由康明斯副总裁、康明斯东亚区总裁华金声、康明斯（中国）投资有限公司副董事长兼康明斯东亚区发动机事业部总经理王洪杰、北京汽车工业控股有限责任公司董事长、股份有限公司董事长安庆衡、北汽福田汽车股份有限公司总经理、北京福田环保动力股份有限公司董事长王金玉共同签署。

  王金玉表示：“福田汽车为中国汽车品种最为齐全、顶级规模的商用车制造企业，具有强大的市场优势；康明斯是世界动力设备领先进制造商，具有先进的技术优势，这是国内知名品牌与国际知名品牌强强联手的合作，也是技术与市场完美结合、双赢的合作。具有国际技术水平的发动机将会为质量上乘的福田商用车提供更优良的心脏，将会全方面提升福田产品的质量、品牌与形象，增强福田商用车国际市场的竞争力。”

  华金声表示：“此次合作是康明斯在中国市场发展进程中的关键一步。福田汽车作为中国最大的商用车制造商之一，在中国轻卡领域排名第一，与福田的合作延续了康明斯牵手中国最优秀企业展开战略合作的传统。康明斯致力于将重、中、轻型发动机引入中国实现本地化生产，此次踏出进入中国轻型柴油机制造领域的第一步，体现了康明斯对中国市场的格外的重视和中国长远发展前途的充分信心。”

  安庆衡董事长也高度评价了此次福田与康明斯的合作：“福田汽车是中国最大的商用车制造企业，康明斯是全球最大的独立的动力设备制造商，强强联手的合作必将为双方带来双赢的成果。双方合资生产的轻型柴油发动机产品将符合严格的排放法规，并按照国际领先的品质衡量准则进行生产，我们相信，这必将为中国的用户带来更大的利益。”

  总部设在北京的北汽福田汽车股份有限公司(简称福田汽车)成立于1996年,历经9年的快速发展,现在已成为中国汽车品种最为齐全、规模最大的商用车制造企业之一,2005年实现汽车销量31万辆,其中卡车全系列产品产销量位居全国第一。

  福田汽车在中国汽车工业史上创造了八年产销汽车一百万辆的新纪录,被业界誉为“中国汽车发展速度最快、成长性最好的企业”。福田汽车现有员工2.8万余人,旗下拥有欧曼、欧V、风景、奥铃和时代等多个著名品牌,涵盖了商用车中的35吨级以下卡车全系列产品、轻客、SUV、皮卡产品及大中型客车系列产品。

  北京福田环保动力股份有限公司成立于1999年8月，是一家由福田汽车与其他公司联合设立的发动机公司，福田汽车是其第一大股东，持有其16.19%的股份。该公司主导产品有奥铃4JD2、奥铃4JB1、奥铃4Y等三大系列50余种柴、汽油发动机，均系引进日本发动机技术。

  作为中国柴油机行业最大的外商投资者，康明斯与中国的商业联系始于1975年，时任康明斯董事长埃尔文米勒先生首次访问北京，成为最早来华寻求商业合作的美国企业家之一。

  1981年康明斯开始在华许可证生产发动机，1995年康明斯第一家中国合资发动机工厂成立。到目前为止,康明斯在华总计拥有20多家机构，包括八家独资和合资企业，生产发动机、发电机组、交流发电机、滤清器涡轮增压器和排气系统等产品。康明斯十四个发动机系列中已有八个在中国本地生产。康明斯在华营业额连续两年突破10亿美元，中国已经成为康明斯全球规模最大增长最快的海外市场。

  与福田汽车的合资企业将成为康明斯在华第九家生产基地。合资企业的产品将按照康明斯全球质量标准做生产，除满足中国国内市场的需求外，还将面向国际市场实现出口。

  康明斯1919年在美国印第安纳州哥伦布市成立，是美国财富五百强企业和美国‘最受敬仰的公司’之一（财富杂志2005年评选）。康明斯是全球领先的动力设备制造商，设计、制造和分销包括燃油系统、控制管理系统、进气处理、滤清系统、尾气处理系统和电力系统在内的发动机及其有关技术，并提供对应的售后服务。康明斯公司总部设在美国印第安纳州哥伦布市，公司通过其在全球160多个国家和地区的550家分销机构和5000多个代理商网点向客户提供服务。康明斯在全世界内拥有员工30,000人，2005年销售额近100亿美元。